奥地利便り

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消せます。

奥地利、寒いです！！
毎朝ラジオでは「今日は−２℃から７℃になる見込みです」と流れてきても、外出時の車外温度計はいつもマイナスを示しています。
ぽろ亭の周りも、原っぱも森の木々も常時真っ白。







ほらね！
でもね、昨日おじゃましたお友達のお家は日中これでもか！という位に太陽がサンサンと当たり、ワタシ以外の皆さんは「暑い！暑い！」と連発しておられました。
そこん家の女ご主人様なんて、キャミソールという出で立ちよ。
そんな中、ババシャツ＋タートルネックのセーターを着ていたワタシは太陽を背にして座り、ここぞ！と太陽の給油（ではないですね。給陽？）に余念がありませんでした。
キモチよかったぁ。

昨日とは打って変わり、今日の午後はセントラルヒーティングにくっついて読書しちゃったワタシです。
そして、今日はアドヴェントの第一日曜日です。







これが今年のぽろ家のアドヴェントクランツ。
今年はクランツではなく、お皿にのったキャンドルを選んでみました。
在奥地利の皆様には、「あ、これ知ってる！どこどこで幾らで売ってたやつ！」ってバレバレですよね〜。あはっ！

外が暗くなり、１８時を待って（意味はない）最初のろうそくに火を灯しましたよ。
そして・・・・・音程バラバラにアドヴェントの歌を唄い、バタバタと焼いたクッキーを食べて、オーブンで焼いた焼き栗もワイン片手に食べました♪

Read More »

秋が深まってきています。
この地で秋が深まるということは、毎朝のように霧が出て、日照時間が急激に短くなり、冬時間に戻ったことで夕方なのに「えっ！もう夜？」という状態になることを意味します。
日本の秋は大好きだったんだけどなぁ・・・・・。

さて、ぽろ亭では冬時間になる直前に冬もごりの支度をしましたよ。







友人の入れ知恵で（！）通販で植物の苗を手に入れることを覚え、ゲットした変わりアジサイを花壇に植えました。
そして根雪に備え、もみの木の枝や杉の枝を取って来て花壇中を覆いました。
丁度ぽろ亭前の森のお手入れがされたところで、そこいらじゅうに剪定（？）された後の枝が落ちていたので拝借しましたぜ！！







同じく通販で手に入れた「桜」の苗。
ぽろ亭専属庭師さん（同じ村に住んでみえるので、ぽろがしつこく質問に行ったりして色々教えて頂いているだけのことなんすけどね）のアドバイスで、フリースというものをホームセンターで買ってきて苗を包んであげました。
ゼッツ（息子君ではなくウサギ）に冬の間に樹皮を食べられないようにとのことです。
左向こうに２箇所土が露出している所には、庭師さんが森から取ってくださった白あじさいを植えてみました。







そして、ぽろの大事なレモンの木はベランダから屋内へ移動！
小さかった実も大きく育っているし、未だに蕾も出てきて花を咲かせているのですが、実になって間もない小さなレモンが、何故かしら落ちてしまう今日この頃・・・・・。

それはさておき！！

Read More »

マチカのゴッドマザーのガビが、まだ小さかったマチカのために編んでくれたベストです。







彼女、テレビを見ながら、おしゃべりしながら、毛糸や編み棒になんて目もくれずにスイスイ編んでたんだよねぇ。

小寒いときに、お風呂上りのパジャマの上に、本当に重宝しました。
マチカの後にはゼッツも愛用して、昨冬まで頑張って着せました。
が、今年はどうやら無理っぽい。

ってことで、Fewa Wolle（毛糸用洗剤）で手洗いして毬ちゃんにまわしました。
２年前に逝ってしまったガビ。
ずーっと手元に置いておこうかとも思わないではなかったけど、多くの子供に着てもらったほうが喜んでくれるかな、と思い直しました。
毬ちゃんの後には妹のアナが着まくっても、絶対に着崩れしないと思います。

手編みバンザーイ！

ＲＣサクセションのＣＤです。


忌野清志郎氏を好きだった（今も好き？だろう）という友人に借りました。
お昼ご飯の支度をしながら聴きました。
換気扇の音で歌詞はちゃんと聞こえていませんでした。
が！「♪原子力発電所♪」という単語がワタシのレーダーにひっかかってきて、その曲を頭から聴きなおしてみました。



サマータイム・ブルース♪

暑い夏がそこまで来てる
みんなが海へくり出していく
人気のないところで泳いだら
原子力発電所が建っていた
さっぱりわかんねぇ　何のため？
狭い日本のサマータイム・ブルース

熱い炎がさきっちょまで出てる
東海地震もそこまで来てる
だけどまだまだ増えていく
原子力発電所が建っていく
さっぱりわかんねぇ　何のため？
狭い日本のサマータイム・ブルース

寒い冬がそこまで来てる
あんたもこのごろ抜け毛が多い
それでもＴＶは言っている
「日本の原発は安全です」
さっぱりわかんねぇ　根拠がねぇ
これが最後のサマータイム・ブルース

あくせく働いて税金とられ
たまのバカンス田舎へ行けば
３７基も建っている
原子力発電所がまだ増える
知らねえうちに漏れていた
あきれたもんだなサマータイム・ブルース



この曲を聴いたとき、思わず笑っちゃいそうになった・・・けど！・・・やっぱり笑えなーい！！


ちなみにすべで海外のアーティストの歌をカバーしているこのＣＤ、その他の曲もかなり刺激的で、とっくの昔に発売禁止になったそうです。
それって、どこの誰が決めるんでしょうかね？？？


You Tubeで聴けます！
　↓
http://www.youtube.com/watch?v=aJdMa1VI0do（若かりし日の忌野氏のライブ）

http://www.youtube.com/watch?v=pc_3yi8URZQ　（泉谷しげる氏、三浦友和氏が声〔歌ではなく〕で参加のＣＤバージョン）

お久しぶりです。
非常に情けないことに、長いこと自分のブログにログインできないでおりました。
どうぞ笑ってやってくださいまし。

そんなこんなしているうちに、季節は初秋。
奥地利では、ぽろが骨を埋める覚悟でやってきて以来初の素晴らしい秋が展開されています。

その秋が来る直前、夏休みが終わる直前に、ぽろ家ではクロアチアのウマックへ行ってきました。
ウマックはクロアチアの一番北にある海沿いの町です。
我々は、マチカが今年学校から行ったこんな所に滞在しました。







ひろ〜い敷地内にものすごい数のアパートメントが建っています。
写真は、ほんの一部です。
施設内には、レストラン、キオスク、プール、テニスコート、ビーチバレーボールのコート、バスケットボールのコート、バトミントンのコート、ミニゴルフ、トランポリン等等がありました。







しかし施設はかなり老朽化してました。
上は、我々が寝泊りしたアパートメント。
２階の左半分（寝室、ソファベッド×２のある広い居間、トイレ、シャワー、小さいキッチン、ベランダ）に４泊して、宿泊代のみならば驚きの９０ユーロ！！
我々は朝夕食付き（ビュッフェ、夕食はドリンク別料金）にしたので、〆て４２６ユーロなり〜。
この料金では、文句も出ないっしょ！！

我々は、充分楽しませてもらいましたよ♪







海水はとってもきれいだったものの、残念ながらものすごい量の海藻が幅をきかせていたので、喜んで泳いだのは○ちゃんのみ！
ここに足を踏み入れる勇気出ないっしょ、普通は。
前夜雨が降ったため、写真の海はちょっとばかり濁っていました。







そして、どえらい収穫！！
水中眼鏡をつけてではあるものの、ゼッツが頭から飛び込めるようになっていたではありませぬか。（私とマチカがお出かけしていた間にね。）







アパートメントでは、常に３人でベランダにてカードゲームをいていましたねぇ。
○ちゃんは、一人読書を楽しんでいました。
まっ、それ以外の時間はゼッツのお相手してくれていたからねっ！

このゲームはスキッポー。
ゼッツの後ろは、穴あきの素焼きレンガでできた壁。
南国ですなぁ。







夜もベランダにて９時半頃まで。
ゲームをたくさん荷物に入れといてよかったぁ！！
日が暮れるとちょっと冷えてきたので、ワタシは薄手の長袖を羽織ったけど、二人はご覧のとおり。

Read More »